مقدمة
يحتوي هذا المستند على معلومات حول التقنيات التي تمكّن هذا الموقع الإلكتروني من تحقيق الأغراض الموضحة أدناه. تتيح هذه التقنيات لمالك الموقع جمع المعلومات وتخزينها (على سبيل المثال عبر استخدام ملفات تعريف الارتباط) أو استخدام الموارد (على سبيل المثال عن طريق تنفيذ نص برمجي) على جهاز المستخدم عندما يتفاعل هذا الأخير مع هذا الموقع الإلكتروني.
لأغراض التبسيط، تُعرَّف هذه التقنيات في هذه الوثيقة اختصارًا باسم «أدوات التتبع»، ما لم توجد حاجة إلى التمييز بينها. فعلى سبيل المثال، رغم أن ملفات تعريف الارتباط قد تُستخدم في المتصفحات سواء على الويب أو على الأجهزة المحمولة، فإن الحديث عن ملفات تعريف الارتباط في سياق تطبيقات الأجهزة المحمولة سيكون غير مناسب، نظرًا لأنها أدوات تتبع تتطلب وجود متصفح. ولهذا السبب، يُستخدم مصطلح ملفات تعريف الارتباط داخل هذه الوثيقة فقط للإشارة على نحو محدد إلى ذلك النوع الخاص من أدوات التتبع.
قد تتطلب بعض الأغراض التي تُستخدم من أجلها أدوات التتبع أيضًا موافقة المستخدم. وإذا تم منح الموافقة، فيمكن سحبها بحرية في أي وقت باتباع التعليمات الواردة في هذا المستند.
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات تتبّع يديرها مباشرةً المالك (وتُسمّى عادةً أدوات التتبّع «الطرف الأول») وأدوات تتبّع تُمكّن خدمات مقدَّمة من أطراف ثالثة (وتُسمّى عادةً أدوات التتبّع «الطرف الثالث»). ما لم يُنصّ على خلاف ذلك داخل هذا المستند، يكون لهذه الأطراف الثالثة حق الوصول إلى أدوات التتبّع الخاصة بها.
قد تختلف مدة صلاحية ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع الأخرى المشابهة وفقًا لما يحدده المسؤول عن المعالجة أو كل مزود طرف ثالث. تنتهي صلاحية بعض هذه الأدوات عند انتهاء جلسة تصفح المستخدم.
بالإضافة إلى ما هو محدد في وصف كل فئة من الفئات المذكورة أدناه، يمكن للمستخدمين الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً وحداثة حول مدة الاستخدام، وكذلك أي معلومات أخرى ذات صلة – مثل وجود أدوات تتبع أخرى – في سياسات الخصوصية الخاصة بمقدمي الخدمات الخارجيين المعنيين (عبر الروابط المتاحة) أو عن طريق الاتصال بصاحب البيانات.
المتحكم في البيانات
Drilldown s.r.l. – فيالي إيزونزو 8، 20135 ميلانو
البريد الإلكتروني لصاحب الحساب: info@tuduu.it
كيف يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات التتبع
ضروري
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط المعروفة عادةً باسم "التقنية" أو أدوات تتبّع أخرى مماثلة لأداء أنشطة ضرورية للغاية لضمان عمل الخدمة أو تقديمها.
أدوات التتبع المُدارة من قِبل أطراف ثالثة
مدير العلامات من جوجل (شركة Google Ireland Limited)
Google Tag Manager هي خدمة لإدارة العلامات مقدمة من Google Ireland Limited. لمعرفة كيفية استخدام Google للبيانات، يُرجى مراجعة سياسة الشركاء الخاصة بهم وصفحة البيانات التجارية الخاصة بهم.
- شركة: Google Ireland Limited
- مكان المعالجة: أيرلندا
- البيانات الشخصية المعالجة: بيانات الاستخدام، أدوات التتبع.
- الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا).
تجربة
يستخدم هذا الموقع أدوات التتبع لتحسين جودة تجربة المستخدم وتمكين التفاعلات مع المحتوى والشبكات والمنصات الخارجية.
أدوات التتبع المُدارة من قبل أطراف ثالثة
خطوط Google (Google Ireland Limited)
خدمة Google Fonts هي خدمة عرض لأنماط الخطوط تديرها Google Ireland Limited، وتتيح لهذا الموقع الإلكتروني دمج تلك المحتويات داخل صفحاته.
- شركة: Google Ireland Limited
- مكان المعالجة: أيرلندا
- البيانات الشخصية المعالجة: بيانات الاستخدام، أدوات التتبع.
- الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا).
القياس
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات تتبّع لقياس حركة المرور وتحليل سلوك المستخدمين لتحسين الخدمة.
أدوات التتبع المُدارة من قِبل أطراف ثالثة
تحليلات جوجل 4 (Google Ireland Limited)
Google Analytics هي خدمة إحصاءات مقدمة من Google Ireland Limited ("Google"). تستخدم Google البيانات الشخصية التي يتم جمعها بهدف تتبع وتحليل استخدام هذا الموقع الإلكتروني، وتجميع التقارير ومشاركتها مع الخدمات الأخرى التي تطورها Google. قد تستخدم Google البيانات الشخصية لتخصيص الإعلانات في شبكة الإعلانات الخاصة بها وتقديمها في سياق مناسب. في Google Analytics 4، تُستخدم عناوين IP عند جمعها ثم تُحذف قبل تسجيل البيانات في أي مركز بيانات أو خادم. لمعرفة المزيد، يمكن الرجوع إلى الوثائق الرسمية من Google. لمعرفة كيفية استخدام Google للبيانات، يُرجى الاطلاع على سياسة الشركاء الخاصة بهم وصفحة البيانات التجارية الخاصة بهم.
- شركة: Google Ireland Limited
- مكان المعالجة: أيرلندا
- البيانات الشخصية المعالجة: بيانات الاستخدام، عدد المستخدمين، إحصائيات الجلسات، أدوات التتبع.
- الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا). تتوفر ميزة إلغاء الاشتراك.
مدة صلاحية أدوات التتبع:
- _ga: سنتان
- _ga_*: سنتان
مدير الأحداث في ميتا (شركة ميتا بلاتفورمز، إنك.)
مدير أحداث Meta هو خدمة إحصائية تقدمها شركة Meta Platforms, Inc. من خلال دمج بكسل Meta، يمكن لمدير أحداث Meta أن يزوّد المتحكم بمعلومات حول حركة المرور والتفاعلات على هذا الموقع الإلكتروني.
- الشركة: Meta Platforms, Inc.
- مكان المعالجة: الولايات المتحدة
- البيانات الشخصية المعالجة: النقرات، سجل التصفح، بيانات الاستخدام، مشاهدات الصفحة، أدوات التتبع.
- الخدمة مقدمة من: Meta Platforms, Inc. (الولايات المتحدة). تتوفر ميزة إلغاء الاشتراك.
مدة أدوات التتبع:
- _fbp: 3 أشهر
- lastExternalReferrer: مدة الجلسة
- الوقت منذ آخر مُحيل خارجي: مدة الجلسة
التسويق
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات التتبع لتقديم إعلانات مخصصة أو محتوى تسويقي ولقياس أدائها.
أدوات التتبع المُدارة من قِبل أطراف ثالثة
بريفو بريد إلكتروني (SendinBlue SAS)
بريفو بريد إلكتروني هو خدمة لإدارة العناوين وإرسال رسائل البريد الإلكتروني مقدمة من SendinBlue SAS.
- الشركة: SendinBlue SAS
- مكان المعالجة: فرنسا
- البيانات الشخصية المعالجة: بيانات الاستخدام، البريد الإلكتروني، أدوات التتبع.
- الخدمة مقدمة من: SendinBlue SAS (فرنسا).
Brevo لأتمتة التسويق (SendinBlue SAS)
تُعدّ Brevo marketing automation خدمة لإدارة قواعد بيانات المستخدمين مقدَّمة من قبل SendinBlue SAS.
- شركة: SendinBlue SAS
- مكان المعالجة: فرنسا
- البيانات الشخصية المعالجة: بيانات الاستخدام، البريد الإلكتروني، أدوات التتبع.
- الخدمة مقدمة من: SendinBlue SAS (فرنسا).
مدة صلاحية أدوات التتبع:
- 7 أشهر
تتبُّع تحويلات إعلانات Google (Google Ireland Limited)
تتبّع التحويلات في Google Ads هو خدمة إحصاءات مقدَّمة من Google Ireland Limited تربط البيانات الواردة من شبكة إعلانات Google Ads بالإجراءات التي يتم تنفيذها داخل هذا الموقع الإلكتروني. لمعرفة كيفية استخدام Google للبيانات، يُرجى الاطلاع على سياسة الشركاء الخاصة بها وصفحة بياناتها التجارية.
- الشركة: Google Ireland Limited
- مكان المعالجة: أيرلندا
- البيانات الشخصية المعالجة: بيانات الاستخدام، أدوات التتبع.
- تُقدَّم الخدمة من قبل: Google Ireland Limited (أيرلندا).
مدة أدوات التتبع:
- ضمان لمدة سنتين
- ملف تعريف الارتباط الاختباري: 15 دقيقة
كيفية إدارة التفضيلات ومنح أو سحب الموافقة على هذا الموقع الإلكتروني
إذا كان استخدام أدوات التتبع يستند إلى الموافقة، فيمكن للمستخدم تقديم هذه الموافقة أو سحبها عن طريق ضبط أو تحديث تفضيلاته من خلال لوحة خيارات الخصوصية ذات الصلة المتاحة على هذا الموقع الإلكتروني.
فيما يتعلق بأدوات التتبع التابعة لأطراف ثالثة، يمكن للمستخدمين إدارة تفضيلاتهم من خلال زيارة رابط إلغاء الاشتراك ذي الصلة (إن وُجد)، أو باستخدام الأدوات الموضحة في سياسة الخصوصية الخاصة بالطرف الثالث، أو عن طريق الاتصال بهذا الطرف الثالث مباشرةً.
كيفية التحكم في ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة أو حذفها عبر إعدادات جهازك
يمكن للمستخدمين استخدام إعدادات متصفحهم لـ:
- عرض ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) أو التقنيات المماثلة الأخرى التي تم تعيينها على الجهاز؛
- حظر ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة؛
- حذف ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة من المتصفح.
ومع ذلك، لا تسمح إعدادات المتصفح بالتحكم الدقيق في الموافقة حسب الفئة.
يمكن للمستخدمين، على سبيل المثال، العثور على معلومات حول كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط في بعض المتصفحات الأكثر شيوعًا على العناوين التالية: Google Chrome، Mozilla Firefox، Apple Safari، Microsoft Internet Explorer، Microsoft Edge، Brave، Opera.
يمكن للمستخدمين أيضًا إدارة بعض أدوات التتبع للتطبيقات المحمولة عن طريق تعطيلها من خلال إعدادات الجهاز المخصصة لذلك، مثل إعدادات الإعلانات للأجهزة المحمولة أو إعدادات التتبع بشكل عام (يمكن للمستخدمين الرجوع إلى إعدادات الجهاز لتحديد الإعداد المناسب).
كيفية إيقاف الإعلانات القائمة على الاهتمامات
مع عدم الإخلال بما سبق، يُعلم المستخدمون بإمكانية الاستفادة من المعلومات المتاحة على YourOnlineChoices (الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة)، وNetwork Advertising Initiative (الولايات المتحدة الأمريكية)، وDigital Advertising Alliance (الولايات المتحدة الأمريكية)، وDAAC (كندا)، وDDAI (اليابان) أو خدمات مماثلة أخرى. تتيح هذه الخدمات إدارة تفضيلات التتبع لمعظم أدوات الإعلان. ولذلك، يوصي صاحب البيانات المستخدمين باستخدام هذه الموارد بالإضافة إلى المعلومات المقدمة في هذه الوثيقة.
توفر Digital Advertising Alliance أيضًا تطبيقًا يُسمى AppChoices يساعد المستخدمين على التحكم في الإعلانات السلوكية على تطبيقات الهاتف المحمول.
عواقب مرتبطة برفض استخدام أدوات التتبع
يتمتع المستخدمون بحرية تحديد ما إذا كانوا سيسمحون باستخدام أدوات التتبع أم لا. ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أن أدوات التتبع تتيح لهذا الموقع الإلكتروني تقديم تجربة أفضل للمستخدمين ووظائف متقدمة (تماشيًا مع الأغراض الموضحة في هذا المستند). لذلك، إذا قرر المستخدم حظر استخدام أدوات التتبع، فقد لا يتمكن صاحب البيانات من توفير الوظائف ذات الصلة.
التعريفات والمراجع القانونية
البيانات الشخصية (أو البيانات)
تُعدّ بيانات شخصية أي معلومات، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، وحتى بالربط مع أي معلومات أخرى، بما في ذلك رقم تعريف شخصي، تجعل الشخص الطبيعي مُعرّفًا أو قابلًا للتعريف.
بيانات الاستخدام
هي المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا من خلال هذا الموقع الإلكتروني (بما في ذلك من تطبيقات تابعة لجهات خارجية ومتكاملة في هذا الموقع الإلكتروني)، بما في ذلك: عناوين IP أو أسماء النطاقات لأجهزة الكمبيوتر المستخدمة من قبل المستخدم الذي يتصل بهذا الموقع الإلكتروني، والعناوين بصيغة URI (Uniform Resource Identifier)، ووقت الطلب، والطريقة المستخدمة في إرسال الطلب إلى الخادم، وحجم الملف الذي تم الحصول عليه استجابةً، والرمز الرقمي الذي يشير إلى حالة الاستجابة من الخادم (نجاح، خطأ، إلخ)، وبلد المنشأ، وخصائص المتصفح ونظام التشغيل المستخدمين من قبل الزائر، والجوانب الزمنية المختلفة للزيارة (على سبيل المثال مدة البقاء في كل صفحة)، والتفاصيل المتعلقة بالمسار المتبع داخل التطبيق، مع الإشارة بشكل خاص إلى تسلسل الصفحات التي تمت زيارتها، والمعلمات المتعلقة بنظام التشغيل والبيئة المعلوماتية للمستخدم.
مستخدم
الفرد الذي يستخدم هذا الموقع الإلكتروني والذي، ما لم يُنص على خلاف ذلك، يتطابق مع صاحب البيانات.
مهتم
صاحب البيانات الشخصية التي تشير إليها البيانات الشخصية.
معالج البيانات (أو المعالج)
الشخص الطبيعي، أو الاعتباري، أو الإدارة العامة، وأي كيان آخر يعالج البيانات الشخصية نيابةً عن المتحكم، وفقًا لما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.
المسؤول عن المعالجة (أو المسؤول)
الشخص الطبيعي أو الاعتباري، أو السلطة العامة، أو الخدمة، أو أي هيئة أخرى، التي تحدد، منفردة أو بالاشتراك مع آخرين، أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية والأدوات المعتمدة، بما في ذلك تدابير الأمان المتعلقة بتشغيل هذا الموقع الإلكتروني والاستفادة منه. وباستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك، فإن المسؤول عن المعالجة هو مالك هذا الموقع الإلكتروني.
هذا الموقع الإلكتروني (أو هذا التطبيق)
الأداة المادية أو البرمجية التي يتم من خلالها جمع البيانات الشخصية للمستخدمين ومعالجتها.
خدمة
الخدمة المقدمة من هذا الموقع الإلكتروني كما هي محددة في الشروط ذات الصلة (إن وجدت) على هذا الموقع/التطبيق.
الاتحاد الأوروبي (أو الاتحاد الأوروبي)
ما لم يُنصّ على خلاف ذلك، يُفهم أن أي إشارة إلى الاتحاد الأوروبي الواردة في هذا المستند تشمل جميع الدول الأعضاء الحالية في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
كوكيز
الكوكيز هي أدوات تتبع تتكون من أجزاء صغيرة من البيانات المخزنة داخل متصفح المستخدم.
أداة التتبع
يُقصد بأداة التتبع أي تقنية – مثل ملفات تعريف الارتباط، والمعرّفات الفريدة، ومنارات الويب، والبرامج النصية المدمجة، وعلامات E وFingerprinting – تتيح تتبّع المستخدمين، على سبيل المثال من خلال جمع أو حفظ معلومات عن جهاز المستخدم.
المراجع القانونية
ما لم يُذكر خلاف ذلك، تنطبق هذه السياسة حصريًا على هذا الموقع الإلكتروني.
روابط مفيدة
- Google Chrome cookie settings
- Mozilla Firefox cookie settings
- Apple Safari cookie settings
- Microsoft Edge cookie settings
- Brave cookie settings
- Opera cookie settings
- Google partner policy
- Google business data
- Google Analytics opt-out
- Meta ad preferences
- YourOnlineChoices (EU/UK)
- Network Advertising Initiative (US)
- Digital Advertising Alliance (US)
- Digital Advertising Alliance of Canada
- DDAI (Japan)
- AppChoices