سياسة ملفات تعريف الارتباط

آخر تعديل: 8 يوليو 2026

مقدمة

يحتوي هذا المستند على معلومات حول التقنيات التي تمكّن هذا الموقع الإلكتروني من تحقيق الأغراض الموضحة أدناه. وتسمح هذه التقنيات للمتحكم في معالجة البيانات بجمع المعلومات وحفظها، على سبيل المثال من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط، أو باستخدام الموارد، على سبيل المثال من خلال تنفيذ برنامج نصي، على جهاز المستخدم عندما يتفاعل الأخير مع هذا الموقع الإلكتروني.

لتبسيط الأمر، تُعرَّف هذه التقنيات في هذا المستند باختصار باسم "أدوات التتبع"، ما لم يكن هناك سبب للتمييز بينها. فعلى سبيل المثال، رغم إمكانية استخدام ملفات تعريف الارتباط في متصفحات الويب ومتصفحات الأجهزة المحمولة، سيكون من غير المناسب التحدث عن ملفات تعريف الارتباط في سياق تطبيقات الأجهزة المحمولة، لأنها أدوات تتبع تتطلب وجود متصفح. ولهذا السبب، يُستخدم مصطلح ملفات تعريف الارتباط في هذا المستند للإشارة تحديداً إلى هذا النوع الخاص من أدوات التتبع.

قد تتطلب بعض الأغراض التي تُستخدم من أجلها أدوات التتبع موافقة المستخدم. وإذا تم تقديم الموافقة، فيمكن سحبها بحرية في أي وقت باتباع التعليمات الواردة في هذا المستند.

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات تتبع يديرها المتحكم في معالجة البيانات مباشرة، وتُسمى عادةً أدوات تتبع "الطرف الأول"، وأدوات تتبع تتيح خدمات تقدمها جهات خارجية، وتُسمى عادةً أدوات تتبع "الطرف الثالث". وما لم يُذكر خلاف ذلك في هذا المستند، يمكن لهذه الجهات الخارجية الوصول إلى أدوات التتبع الخاصة بها.

قد تختلف مدة صلاحية ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع المماثلة الأخرى وانتهاؤها تبعاً للإعدادات التي يحددها المتحكم في معالجة البيانات أو كل مزود خارجي. وتنتهي صلاحية بعض هذه الأدوات عند انتهاء جلسة تصفح المستخدم.

بالإضافة إلى المعلومات المحددة في وصف كل فئة من الفئات المذكورة أدناه، يمكن للمستخدمين الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً وحداثة حول المدة، وكذلك أي معلومات أخرى ذات صلة، مثل وجود أدوات تتبع أخرى، من خلال سياسات الخصوصية الخاصة بمزودي الخدمة الخارجيين المعنيين، عبر الروابط المتاحة، أو من خلال التواصل مع المتحكم في معالجة البيانات.

المتحكم في معالجة البيانات

Drilldown s.r.l. – Viale Isonzo 8, 20135 Milano

عنوان البريد الإلكتروني للمتحكم في معالجة البيانات: info@tuduu.it

كيفية استخدام هذا الموقع الإلكتروني لأدوات التتبع

ضرورية

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط تُسمى عادةً "تقنية" أو أدوات تتبع أخرى مماثلة لتنفيذ الأنشطة الضرورية بشكل صارم لضمان تشغيل الخدمة أو تقديمها.

أدوات التتبع التي تديرها جهات خارجية

Google Tag Manager (Google Ireland Limited)

Google Tag Manager هي خدمة لإدارة العلامات تقدمها Google Ireland Limited. ولمعرفة كيفية استخدام Google للبيانات، راجع سياسة الشركاء الخاصة بها وصفحة بيانات الأعمال الخاصة بها.

  • الشركة: Google Ireland Limited
  • مكان المعالجة: أيرلندا
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: بيانات الاستخدام، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا).

التجربة

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات التتبع لتحسين جودة تجربة المستخدم وتمكين التفاعلات مع المحتوى والشبكات والمنصات الخارجية.

أدوات التتبع التي تديرها جهات خارجية

Google Fonts (Google Ireland Limited)

Google Fonts هي خدمة لعرض أنماط الخطوط تديرها Google Ireland Limited، وتسمح لهذا الموقع الإلكتروني بدمج هذه المحتويات في صفحاته.

  • الشركة: Google Ireland Limited
  • مكان المعالجة: أيرلندا
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: بيانات الاستخدام، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا).

القياس

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات التتبع لقياس الزيارات وتحليل سلوك المستخدمين بهدف تحسين الخدمة.

أدوات التتبع التي تديرها جهات خارجية

Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

Google Analytics هي خدمة إحصائية تقدمها Google Ireland Limited، ويُشار إليها باسم "Google". تستخدم Google البيانات الشخصية التي يتم جمعها بهدف تتبع استخدام هذا الموقع الإلكتروني وفحصه، وإعداد التقارير ومشاركتها مع الخدمات الأخرى التي تطورها Google. وقد تستخدم Google البيانات الشخصية لوضع إعلانات شبكتها الإعلانية في سياق مناسب وتخصيصها. وفي Google Analytics 4، تُستخدم عناوين IP عند جمع البيانات ثم تُحذف قبل تسجيل البيانات في أي مركز بيانات أو خادم. ولمعرفة المزيد، يمكنك الاطلاع على الوثائق الرسمية من Google. ولمعرفة كيفية استخدام Google للبيانات، راجع سياسة الشركاء الخاصة بها وصفحة بيانات الأعمال الخاصة بها.

  • الشركة: Google Ireland Limited
  • مكان المعالجة: أيرلندا
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: بيانات الاستخدام، عدد المستخدمين، إحصاءات الجلسات، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا). تتوفر وظيفة لتعطيل الاشتراك.

مدة أدوات التتبع:

  • _ga: سنتان
  • _ga_*: سنتان

Meta Events Manager (Meta Platforms, Inc.)

Meta Events Manager هي خدمة إحصائية تقدمها Meta Platforms, Inc. ومن خلال دمج بكسل Meta، يمكن أن توفر Meta Events Manager للمتحكم في معالجة البيانات معلومات حول الزيارات والتفاعلات على هذا الموقع الإلكتروني.

  • الشركة: Meta Platforms, Inc.
  • مكان المعالجة: الولايات المتحدة
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: النقرات، سجل التصفح، بيانات الاستخدام، مشاهدات الصفحات، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: Meta Platforms, Inc. (الولايات المتحدة). تتوفر وظيفة لتعطيل الاشتراك.

مدة أدوات التتبع:

  • _fbp: 3 أشهر
  • lastExternalReferrer: مدة الجلسة
  • lastExternalReferrerTime: مدة الجلسة

التسويق

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني أدوات التتبع لتقديم إعلانات مخصصة أو محتوى تسويقي وقياس أدائها.

أدوات التتبع التي تديرها جهات خارجية

بريد Brevo الإلكتروني (SendinBlue SAS)

بريد Brevo الإلكتروني هو خدمة لإدارة عناوين البريد الإلكتروني وإرسال رسائل البريد الإلكتروني، تقدمها SendinBlue SAS.

  • الشركة: SendinBlue SAS
  • مكان المعالجة: فرنسا
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: بيانات الاستخدام، البريد الإلكتروني، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: SendinBlue SAS (فرنسا).

أتمتة التسويق عبر Brevo (SendinBlue SAS)

أتمتة التسويق عبر Brevo هي خدمة لإدارة قواعد بيانات المستخدمين، تقدمها SendinBlue SAS.

  • الشركة: SendinBlue SAS
  • مكان المعالجة: فرنسا
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: بيانات الاستخدام، البريد الإلكتروني، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: SendinBlue SAS (فرنسا).

مدة أدوات التتبع:

  • sib_cuid: 7 أشهر

تتبع التحويلات في Google Ads (Google Ireland Limited)

تتبع التحويلات في Google Ads هو خدمة إحصائية تقدمها Google Ireland Limited، وتربط البيانات الواردة من شبكة إعلانات Google Ads بالإجراءات التي يتم تنفيذها داخل هذا الموقع الإلكتروني. لمعرفة كيفية استخدام Google للبيانات، راجع سياسة الشركاء الخاصة بها وصفحة البيانات التجارية الخاصة بها.

  • الشركة: Google Ireland Limited
  • مكان المعالجة: أيرلندا
  • البيانات الشخصية التي تتم معالجتها: بيانات الاستخدام، أدوات التتبع.
  • الخدمة مقدمة من: Google Ireland Limited (أيرلندا).

مدة أدوات التتبع:

  • IDE: سنتان
  • test_cookie: 15 دقيقة

كيفية إدارة التفضيلات ومنح الموافقة أو سحبها على هذا الموقع الإلكتروني

إذا كان استخدام أدوات التتبع يستند إلى الموافقة، فيمكن للمستخدم منح هذه الموافقة أو سحبها من خلال ضبط تفضيلاته أو تحديثها عبر لوحة اختيارات الخصوصية ذات الصلة المتاحة على هذا الموقع الإلكتروني.

فيما يتعلق بأدوات التتبع التابعة لجهات خارجية، يمكن للمستخدمين إدارة تفضيلاتهم من خلال زيارة رابط إلغاء الاشتراك ذي الصلة، إن وجد، أو باستخدام الأدوات الموضحة في سياسة الخصوصية الخاصة بالجهة الخارجية، أو من خلال التواصل معها مباشرة.

كيفية التحكم في ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة أو حذفها من خلال إعدادات جهازك

يمكن للمستخدمين استخدام إعدادات متصفحهم من أجل:

  • معرفة ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة الأخرى التي تم إعدادها على الجهاز؛
  • حظر ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة؛
  • حذف ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة من المتصفح.

ومع ذلك، لا تتيح إعدادات المتصفح التحكم الدقيق في الموافقة حسب الفئة.

يمكن للمستخدمين، على سبيل المثال، العثور على معلومات حول كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط في بعض المتصفحات الأكثر شيوعًا على العناوين التالية: Google Chrome، Mozilla Firefox، Apple Safari، Microsoft Internet Explorer، Microsoft Edge، Brave، Opera.

يمكن للمستخدمين أيضًا إدارة بعض أدوات التتبع الخاصة بتطبيقات الأجهزة المحمولة من خلال تعطيلها عبر إعدادات الجهاز المخصصة لذلك، مثل إعدادات الإعلانات على الأجهزة المحمولة أو الإعدادات المتعلقة بالتتبع بشكل عام، ويمكن للمستخدمين الرجوع إلى إعدادات الجهاز لتحديد الإعداد المناسب.

كيفية تعطيل الإعلانات المستندة إلى الاهتمامات

دون الإخلال بما سبق، نلفت انتباه المستخدمين إلى إمكانية الاستفادة من المعلومات المتاحة على YourOnlineChoices (الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة)، وNetwork Advertising Initiative (الولايات المتحدة)، وDigital Advertising Alliance (الولايات المتحدة)، وDAAC (كندا)، وDDAI (اليابان)، أو الخدمات المماثلة الأخرى. تتيح هذه الخدمات إدارة تفضيلات التتبع الخاصة بمعظم أدوات الإعلان. ولذلك، يوصي المتحكم في البيانات المستخدمين باستخدام هذه الموارد بالإضافة إلى المعلومات الواردة في هذه الوثيقة.

تتيح Digital Advertising Alliance أيضًا تطبيقًا يسمى AppChoices، يساعد المستخدمين على التحكم في الإعلانات السلوكية داخل تطبيقات الأجهزة المحمولة.

الآثار المترتبة على رفض استخدام أدوات التتبع

للمستخدمين حرية تقرير السماح باستخدام أدوات التتبع من عدمه. ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أن أدوات التتبع تتيح لهذا الموقع الإلكتروني تقديم تجربة أفضل للمستخدمين ووظائف متقدمة، بما يتوافق مع الأغراض الموضحة في هذه الوثيقة. ولذلك، إذا قرر المستخدم حظر استخدام أدوات التتبع، فقد لا يتمكن المتحكم في البيانات من توفير الوظائف ذات الصلة.

التعريفات والمراجع القانونية

البيانات الشخصية (أو البيانات)

البيانات الشخصية هي أي معلومات تجعل شخصًا طبيعيًا محددًا أو قابلاً للتحديد، بشكل مباشر أو غير مباشر، حتى بالاقتران مع أي معلومات أخرى، بما في ذلك رقم تعريف شخصي.

بيانات الاستخدام

هي المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا من خلال هذا الموقع الإلكتروني، بما في ذلك من خلال تطبيقات الجهات الخارجية المدمجة في هذا الموقع الإلكتروني، ومنها: عناوين IP أو أسماء النطاقات الخاصة بأجهزة الكمبيوتر التي يستخدمها المستخدم المتصل بهذا الموقع الإلكتروني، والعناوين بتدوين URI، ووقت الطلب، والطريقة المستخدمة لإرسال الطلب إلى الخادم، وحجم الملف الذي تم الحصول عليه استجابةً للطلب، والرمز الرقمي الذي يشير إلى حالة استجابة الخادم، مثل النجاح أو الخطأ، وبلد المنشأ، وخصائص المتصفح ونظام التشغيل المستخدمين من جانب الزائر، ومختلف التفاصيل الزمنية للزيارة، مثل مدة البقاء في كل صفحة، والتفاصيل المتعلقة بالمسار المتبع داخل التطبيق، مع إيلاء اهتمام خاص لتسلسل الصفحات التي تمت زيارتها، والمعلمات المتعلقة بنظام التشغيل والبيئة الحاسوبية للمستخدم.

المستخدم

الفرد الذي يستخدم هذا الموقع الإلكتروني والذي يتطابق، ما لم يُذكر خلاف ذلك، مع صاحب البيانات.

صاحب البيانات

الشخص الطبيعي الذي تتعلق به البيانات الشخصية.

معالج البيانات (أو المعالج)

الشخص الطبيعي أو الاعتباري، أو الإدارة العامة، أو أي كيان آخر يعالج البيانات الشخصية نيابةً عن المتحكم، وفقًا لما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.

المتحكم في البيانات (أو المتحكم)

الشخص الطبيعي أو الاعتباري، أو السلطة العامة، أو الخدمة، أو أي هيئة أخرى تحدد، بمفردها أو بالاشتراك مع غيرها، أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية والأدوات المعتمدة، بما في ذلك التدابير الأمنية المتعلقة بتشغيل هذا الموقع الإلكتروني واستخدامه. وما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن المتحكم في البيانات هو مالك هذا الموقع الإلكتروني.

هذا الموقع الإلكتروني (أو هذا التطبيق)

الأداة المادية أو البرمجية التي تُجمع البيانات الشخصية للمستخدمين وتُعالج من خلالها.

الخدمة

الخدمة التي يقدمها هذا الموقع الإلكتروني، على النحو المحدد في الشروط ذات الصلة، إن وجدت، على هذا الموقع أو التطبيق.

الاتحاد الأوروبي (أو الاتحاد الأوروبي)

ما لم يُذكر خلاف ذلك، يُقصد بكل إشارة إلى الاتحاد الأوروبي واردة في هذه الوثيقة أنها تشمل جميع الدول الأعضاء الحالية في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.

ملفات تعريف الارتباط

ملفات تعريف الارتباط هي أدوات تتبع تتكون من أجزاء صغيرة من البيانات المحفوظة داخل متصفح المستخدم.

أداة تتبع

يُقصد بأداة التتبع أي تقنية، مثل ملفات تعريف الارتباط، والمعرّفات الفريدة، وإشارات الويب، والبرامج النصية المدمجة، والوسوم الإلكترونية، والبصمة الرقمية، تتيح تتبع المستخدمين، على سبيل المثال من خلال جمع المعلومات عن جهاز المستخدم أو حفظها.

المراجع القانونية

ما لم يُذكر خلاف ذلك، تتعلق هذه السياسة حصريًا بهذا الموقع الإلكتروني.

روابط مفيدة