O livro: "Eboli - dizem os lucanos entre os quais Levi foi enviado ao exílio pelo fascismo - é a última aldeia de cristãos. Cristão é igual a homem. Nas aldeias seguintes, as nossas, não se vive como cristãos, mas como animais". Diz Italo Calvino em um dos dois textos que introduzem este volume: "A peculiaridade de Carlo Levi está nisto: que ele é o testemunho da presença de outro tempo dentro do nosso tempo, é o embaixador de outro mundo dentro do nosso mundo. Podemos definir este mundo como o mundo que vive fora da nossa história em frente ao mundo que vive na história. Naturalmente, esta é uma definição externa, é, digamos, a situação de partida da obra de Carlo Levi: o protagonista de "Cristo si è fermato a Eboli" é um homem envolvido na história que se encontra no coração de um Sul feiticeiro, mágico, e vê que aquelas que eram para ele as razões em jogo aqui não valem mais, estão em jogo outras razões, outras oposições ao mesmo tempo mais complexas e mais elementares". O autor: Carlo Levi foi um escritor, pintor e antifascista italiano. Entre os mais significativos narradores do século XX italiano, é conhecido principalmente pelo romance Cristo si è fermato a Eboli, que o tornou um dos maiores porta-vozes da questão meridional no pós-guerra.
