Tuduu
Nannina

Nannina

Kategori: GastronomiSatıcı: DAGIÙ
Kitap: Secondigliano. Stephanie on yaşında ve her eve döndüğünde annesine kuzenlerinin dışarıda oynadığını ama kendisinin oynayamadığını şikayet ediyor. Sebep basit: Onlar erkek olduğu için oynayabiliyorlar, ama o bir kız. Okuldan sonra, ona izin verilen tek dış mekan olan balkonda okumaya başlıyor. Stephanie, kelimelerin dünyaya karşı tek savunması olduğunu bildiği için sürekli çalışıyor. Bunu ona, aynı binada iki kat aşağıda oturan büyükannesi, öğleden sonraları evinde geçirdiği zamanlarda söylemişti: "Kızlar için her şey daha zordur. Kendini savunmayı öğrenmelisin. Her zaman konuşma cesaretine sahip olmalısın, Stephanie." Ve bunu o söylüyorsa, öyle olmalı. Sonuçta büyükannesi, Nannina de Gennaro, nam-ı diğer Nannina la Cuntastroppole, hikaye anlatıcısı. Bazıları için sadece deli bir yaşlı kadın; diğerleri için ise, avlularda anlatılan hikayeleri sayesinde, erkeklerin zorbalığı ve yoksullukla tükenmiş aile annelerine kimlik ve onur kazandıran kişidir. Nannina, hikayeleriyle yüzü olmayanlara bir yüz vermiş, en zayıfları kurtarmış, güldürmüş ve ağlatmıştır. Ama şimdi Stephanie'nin sesini geri alması, hikayelerde bir kurtuluş, kendi kurtuluşunu, bir hayali olan bir kızın kurtuluşunu araması gerekiyor: okumak ve özgürlüğü keşfetmek. Stefania Spanò, bizi hala geleneklerin yankısının duyulabildiği sokaklar, avlular ve meydanların kalbine götürüyor. Gerçekten hiç geçmemiş bir geçmişin yankısı. Müzik olan bir dilin yankısı. Her yeri açık hava tiyatrosu yapan hareketlerin ve jestlerin yankısı. İki ana karakter, iki nesil, karşılaşan ve çatışan iki farklı Secondigliano. Değişmeyen tek şey: kelimelerin ve hikayelerin önemi. Bugün de, o zamanlar olduğu gibi. Yazar: Stefania Spanò, hikaye anlatıcısı, Lis tercümanı ve ortaokulda destek öğretmenidir. Yıllardır Napoli'nin çevresindeki çalkantılı banliyölerde, İtalya'nın geri kalanında ve yurtdışında tiyatro, yaratıcı yazarlık, empatik iletişim ve görsel şiir atölyeleri düzenlemektedir. Hikaye anlatıcısı olarak, aile geleneğinden gelen ve kendi yazdığı hikayeleri dolaştırmaktadır. Hayali, dünyayı çocuklarıyla dolaşıp, Secondigliano'ya sivil itaatsizlik için egzotik iksirler ve panzehirlerle dönmektir. Bu onun ilk romanıdır.
₺ 866,40

Açıklama

Kitap: Secondigliano. Stephanie on yaşında ve her eve döndüğünde annesine kuzenlerinin dışarıda oynadığını ama kendisinin oynayamadığını şikayet ediyor. Sebep basit: Onlar erkek olduğu için oynayabiliyorlar, ama o bir kız. Okuldan sonra, ona izin verilen tek dış mekan olan balkonda okumaya başlıyor. Stephanie, kelimelerin dünyaya karşı tek savunması olduğunu bildiği için sürekli çalışıyor. Bunu ona, aynı binada iki kat aşağıda oturan büyükannesi, öğleden sonraları evinde geçirdiği zamanlarda söylemişti: "Kızlar için her şey daha zordur. Kendini savunmayı öğrenmelisin. Her zaman konuşma cesaretine sahip olmalısın, Stephanie." Ve bunu o söylüyorsa, öyle olmalı. Sonuçta büyükannesi, Nannina de Gennaro, nam-ı diğer Nannina la Cuntastroppole, hikaye anlatıcısı. Bazıları için sadece deli bir yaşlı kadın; diğerleri için ise, avlularda anlatılan hikayeleri sayesinde, erkeklerin zorbalığı ve yoksullukla tükenmiş aile annelerine kimlik ve onur kazandıran kişidir. Nannina, hikayeleriyle yüzü olmayanlara bir yüz vermiş, en zayıfları kurtarmış, güldürmüş ve ağlatmıştır. Ama şimdi Stephanie'nin sesini geri alması, hikayelerde bir kurtuluş, kendi kurtuluşunu, bir hayali olan bir kızın kurtuluşunu araması gerekiyor: okumak ve özgürlüğü keşfetmek. Stefania Spanò, bizi hala geleneklerin yankısının duyulabildiği sokaklar, avlular ve meydanların kalbine götürüyor. Gerçekten hiç geçmemiş bir geçmişin yankısı. Müzik olan bir dilin yankısı. Her yeri açık hava tiyatrosu yapan hareketlerin ve jestlerin yankısı. İki ana karakter, iki nesil, karşılaşan ve çatışan iki farklı Secondigliano. Değişmeyen tek şey: kelimelerin ve hikayelerin önemi. Bugün de, o zamanlar olduğu gibi. Yazar: Stefania Spanò, hikaye anlatıcısı, Lis tercümanı ve ortaokulda destek öğretmenidir. Yıllardır Napoli'nin çevresindeki çalkantılı banliyölerde, İtalya'nın geri kalanında ve yurtdışında tiyatro, yaratıcı yazarlık, empatik iletişim ve görsel şiir atölyeleri düzenlemektedir. Hikaye anlatıcısı olarak, aile geleneğinden gelen ve kendi yazdığı hikayeleri dolaştırmaktadır. Hayali, dünyayı çocuklarıyla dolaşıp, Secondigliano'ya sivil itaatsizlik için egzotik iksirler ve panzehirlerle dönmektir. Bu onun ilk romanıdır.

Besin Analizi

Sertifikalar