Tuduu
Il Pacco Da Giù | Illustriertes Kinderbuch

Il Pacco Da Giù | Illustriertes Kinderbuch

Das Buch: „Ciao tesoro, non tornare sciupat*!“ Es wird oft gesagt, dass Essen Nahrung für die Seele ist. Jemanden zu fragen, ob er gegessen hat, bedeutet, ihm zu zeigen, dass wir ihn lieben, und wir alle haben ein Gericht im Herzen, das oft aus Kindheitserinnerungen stammt und uns auch dann zu Hause fühlen lässt, wenn wir weit weg sind. Aber es gibt einen Trick, den vor allem Auswärtige entwickelt haben, um die Wärme ihrer Heimat und ihrer Lieben zu spüren: das „Paket von unten“! Es ist ein Brauch, der im Süden Italiens entstanden ist, aber „trotz des Namens gibt es keinen festgelegten Weg, den das Paket zurücklegen muss, um als ‚von unten‘ bezeichnet zu werden: Es könnte genauso gut aus Apulien, dem Aostatal oder der Toskana, aber auch aus Marokko oder Peru kommen und Sie überall in Italien oder der Welt erreichen, und es würde trotzdem so genannt werden. Das Paket von unten bleibt so, auch wenn es aus dem Norden, Osten oder Westen kommt, einfach weil es nichts mit Geografie zu tun hat. Es ist ein Mythos, eine Institution, ein Gemütszustand“, Elisa Pino, „Vanity Fair“. Mit diesem zärtlichen Silent Book illustriert Chiara Spinelli die Reise eines Pakets in einem fantasievollen und visionären Stil: Es nimmt in der heimischen Küche Gestalt an, füllt sich mit Gläsern voller Köstlichkeiten, durchquert Zeit und Raum auf dem Rücken von Elefanten, Raumraketen, Meereskreaturen. Einmal am Ziel angekommen, kann das Paket endlich von der geliebten Person in der Ferne geöffnet werden, die von der Liebe und den Geschmäckern der Heimat überwältigt wird. Die Autorin: Chiara Spinelli ist in Lecce aufgewachsen, lebt aber in Mailand. In diesen Jahren hat sie ihre Ausbildung durch die Teilnahme an Illustrationskursen, Ausstellungen und Fachmessen perfektioniert. 2023 gewann sie den Preis für einen Künstleraufenthalt im Farm Cultural Park in Zusammenarbeit mit dem Cose Belle Festival. Sie veröffentlichte „Il mare è...“ (Kurumuny, 2021), „Il pacco da giù“ (Quinto Quarto, 2022), das als eines der 20 besten Debütwerke in der Kategorie Opera Prima des BRAW AMAZING BOOKSHELF auf der BCBF 2023 ausgewählt wurde, und „In cima alla montagna“ (Storiedichi 2025). Sie illustrierte das Cover des Buches „Insegnare italiano a donne migranti in stato di trauma“ (Mimesis 2024). Sie arbeitet als freiberufliche Illustratorin und Pädagogin und widmet sich der Gestaltung von Workshops für Kinder. Der Verlag: QuintoQuarto
14,00 €

Beschreibung

Das Buch: „Ciao tesoro, non tornare sciupat*!“ Es wird oft gesagt, dass Essen Nahrung für die Seele ist. Jemanden zu fragen, ob er gegessen hat, bedeutet, ihm zu zeigen, dass wir ihn lieben, und wir alle haben ein Gericht im Herzen, das oft aus Kindheitserinnerungen stammt und uns auch dann zu Hause fühlen lässt, wenn wir weit weg sind. Aber es gibt einen Trick, den vor allem Auswärtige entwickelt haben, um die Wärme ihrer Heimat und ihrer Lieben zu spüren: das „Paket von unten“! Es ist ein Brauch, der im Süden Italiens entstanden ist, aber „trotz des Namens gibt es keinen festgelegten Weg, den das Paket zurücklegen muss, um als ‚von unten‘ bezeichnet zu werden: Es könnte genauso gut aus Apulien, dem Aostatal oder der Toskana, aber auch aus Marokko oder Peru kommen und Sie überall in Italien oder der Welt erreichen, und es würde trotzdem so genannt werden. Das Paket von unten bleibt so, auch wenn es aus dem Norden, Osten oder Westen kommt, einfach weil es nichts mit Geografie zu tun hat. Es ist ein Mythos, eine Institution, ein Gemütszustand“, Elisa Pino, „Vanity Fair“. Mit diesem zärtlichen Silent Book illustriert Chiara Spinelli die Reise eines Pakets in einem fantasievollen und visionären Stil: Es nimmt in der heimischen Küche Gestalt an, füllt sich mit Gläsern voller Köstlichkeiten, durchquert Zeit und Raum auf dem Rücken von Elefanten, Raumraketen, Meereskreaturen. Einmal am Ziel angekommen, kann das Paket endlich von der geliebten Person in der Ferne geöffnet werden, die von der Liebe und den Geschmäckern der Heimat überwältigt wird. Die Autorin: Chiara Spinelli ist in Lecce aufgewachsen, lebt aber in Mailand. In diesen Jahren hat sie ihre Ausbildung durch die Teilnahme an Illustrationskursen, Ausstellungen und Fachmessen perfektioniert. 2023 gewann sie den Preis für einen Künstleraufenthalt im Farm Cultural Park in Zusammenarbeit mit dem Cose Belle Festival. Sie veröffentlichte „Il mare è...“ (Kurumuny, 2021), „Il pacco da giù“ (Quinto Quarto, 2022), das als eines der 20 besten Debütwerke in der Kategorie Opera Prima des BRAW AMAZING BOOKSHELF auf der BCBF 2023 ausgewählt wurde, und „In cima alla montagna“ (Storiedichi 2025). Sie illustrierte das Cover des Buches „Insegnare italiano a donne migranti in stato di trauma“ (Mimesis 2024). Sie arbeitet als freiberufliche Illustratorin und Pädagogin und widmet sich der Gestaltung von Workshops für Kinder. Der Verlag: QuintoQuarto