यह पुस्तक: सेकंडिग्लियानो। स्टेफ़नी की उम्र दस साल है और जब भी वह घर लौटती है, वह अपनी माँ से शिकायत करती है क्योंकि उसके चचेरे भाई बाहर खेलते हैं और वह नहीं। इसका कारण सरल है: वे खेल सकते हैं क्योंकि वे लड़के हैं, जबकि वह लड़की है। स्कूल के बाद, वह बालकनी पर पढ़ाई करती है, जो एकमात्र बाहरी जगह है जहाँ उसे रहने की अनुमति है। स्टेफ़नी पढ़ाई करती है क्योंकि वह जानती है कि शब्द ही उसकी दुनिया के खिलाफ उसकी एकमात्र रक्षा हैं। उसकी दादी ने उसे बताया था कि लड़कियों के लिए सब कुछ अधिक कठिन होता है। उसे खुद की रक्षा करना सीखनी होगी और हमेशा बोलने का साहस रखना होगा। दादी नन्निना दे जेनारो, जिन्हें नन्निना ला कुंटास्त्रोप्पोले कहा जाता है, एक कहानीकार हैं। कुछ के लिए वह केवल एक बूढ़ी पागल महिला हैं; दूसरों के लिए, वह उन परिवार की माताओं को पहचान और सम्मान देती हैं जो गरीबी और पुरुषों की कठोरता से थक चुकी हैं। अपनी कहानियों के माध्यम से, नन्निना ने उन लोगों को एक चेहरा दिया जिन्हें कोई पहचान नहीं थी, कमजोरों को सम्मानित किया, और हँसाया और रुलाया। अब यह स्टेफ़नी की जिम्मेदारी है कि वह अपनी आवाज़ वापस पाए, कहानियों में अपनी मुक्ति खोजे, और अपने सपने को पूरा करे: पढ़ाई करना और स्वतंत्रता की खोज। स्टेफ़ानिया स्पैनो हमें एक ऐसी वास्तविकता के दिल में ले जाती हैं जहाँ गली, आंगन और चौक में परंपराओं की गूँज अभी भी सुनाई देती है। एक ऐसी भाषा की गूँज जो संगीत है। ऐसे इशारों और हाव-भाव की गूँज जो हर जगह को खुला रंगमंच बनाते हैं। दो नायिकाएँ, दो पीढ़ियाँ, दो अलग-अलग सेकंडिग्लियानो जो मिलती और टकराती हैं। एक चीज़ जो कभी नहीं बदलती: शब्दों और कहानियों का महत्व। आज भी वैसा ही है जैसा पहले था। लेखिका: स्टेफ़ानिया स्पैनो एक कहानीकार, लिस इंटरप्रेटर और माध्यमिक विद्यालय में सहायक शिक्षिका हैं। वह वर्षों से थिएटर, रचनात्मक लेखन, सहानुभूतिपूर्ण संचार और दृश्य कविता के कार्यशालाएँ नापोली के उपनगरों, इटली के अन्य हिस्सों और विदेशों में संचालित कर रही हैं। एक कहानीकार के रूप में, वह पारिवारिक परंपरा की कहानियाँ और अपनी लिखी हुई कहानियाँ प्रस्तुत करती हैं। वह अपने स्कग्निज़ के साथ दुनिया की यात्रा करने और सेकंडिग्लियानो लौटने का सपना देखती हैं, जहाँ वह नागरिक अवज्ञा की विदेशी दवाओं और औषधियों के साथ लौटेंगी। यह उनका पहला उपन्यास है।
मूल्य में कर शामिल है
यह पुस्तक: सेकंडिग्लियानो। स्टेफ़नी की उम्र दस साल है और जब भी वह घर लौटती है, वह अपनी माँ से शिकायत करती है क्योंकि उसके चचेरे भाई बाहर खेलते हैं और वह नहीं। इसका कारण सरल है: वे खेल सकते हैं क्योंकि वे लड़के हैं, जबकि वह लड़की है। स्कूल के बाद, वह बालकनी पर पढ़ाई करती है, जो एकमात्र बाहरी जगह है जहाँ उसे रहने की अनुमति है। स्टेफ़नी पढ़ाई करती है क्योंकि वह जानती है कि शब्द ही उसकी दुनिया के खिलाफ उसकी एकमात्र रक्षा हैं। उसकी दादी ने उसे बताया था कि लड़कियों के लिए सब कुछ अधिक कठिन होता है। उसे खुद की रक्षा करना सीखनी होगी और हमेशा बोलने का साहस रखना होगा। दादी नन्निना दे जेनारो, जिन्हें नन्निना ला कुंटास्त्रोप्पोले कहा जाता है, एक कहानीकार हैं। कुछ के लिए वह केवल एक बूढ़ी पागल महिला हैं; दूसरों के लिए, वह उन परिवार की माताओं को पहचान और सम्मान देती हैं जो गरीबी और पुरुषों की कठोरता से थक चुकी हैं। अपनी कहानियों के माध्यम से, नन्निना ने उन लोगों को एक चेहरा दिया जिन्हें कोई पहचान नहीं थी, कमजोरों को सम्मानित किया, और हँसाया और रुलाया। अब यह स्टेफ़नी की जिम्मेदारी है कि वह अपनी आवाज़ वापस पाए, कहानियों में अपनी मुक्ति खोजे, और अपने सपने को पूरा करे: पढ़ाई करना और स्वतंत्रता की खोज। स्टेफ़ानिया स्पैनो हमें एक ऐसी वास्तविकता के दिल में ले जाती हैं जहाँ गली, आंगन और चौक में परंपराओं की गूँज अभी भी सुनाई देती है। एक ऐसी भाषा की गूँज जो संगीत है। ऐसे इशारों और हाव-भाव की गूँज जो हर जगह को खुला रंगमंच बनाते हैं। दो नायिकाएँ, दो पीढ़ियाँ, दो अलग-अलग सेकंडिग्लियानो जो मिलती और टकराती हैं। एक चीज़ जो कभी नहीं बदलती: शब्दों और कहानियों का महत्व। आज भी वैसा ही है जैसा पहले था। लेखिका: स्टेफ़ानिया स्पैनो एक कहानीकार, लिस इंटरप्रेटर और माध्यमिक विद्यालय में सहायक शिक्षिका हैं। वह वर्षों से थिएटर, रचनात्मक लेखन, सहानुभूतिपूर्ण संचार और दृश्य कविता के कार्यशालाएँ नापोली के उपनगरों, इटली के अन्य हिस्सों और विदेशों में संचालित कर रही हैं। एक कहानीकार के रूप में, वह पारिवारिक परंपरा की कहानियाँ और अपनी लिखी हुई कहानियाँ प्रस्तुत करती हैं। वह अपने स्कग्निज़ के साथ दुनिया की यात्रा करने और सेकंडिग्लियानो लौटने का सपना देखती हैं, जहाँ वह नागरिक अवज्ञा की विदेशी दवाओं और औषधियों के साथ लौटेंगी। यह उनका पहला उपन्यास है।