Za Passenjā - Shichiria

地図を見ていると、島は私たちに小さな世界であるという幻想を与えます。明確に定義された境界を持ち、時間や季節の変化に影響を受けにくい社会を内部に持つように見えます。これは解釈しやすく、変化する世界の複雑さから守られているからです。しかし、それは一種の誤解です。シチリアのように、小さな場所が想像力の強い圧力から保護されている場合は特にそうです。「本、映画、絵画、白黒写真によって構築され再構築された」島の背後には、新たに隠されたもう一つの島が存在しますが、それは少しも現実味が薄いわけではありません。それは都市的でメトロポリタンなもので、上陸の場であり、ワインと熱帯フルーツの場でもあります。時には、ヨーロッパの第二石油化学拠点が海と空に排出する毒素のように、目に見えないシチリアもあります。ランペドゥーサに到着する移民のように、観光客や地元の人々の動線から距離を置かれています。外に出ていく人口の流れが、イタリア地域での移住において悲しい首位を与えています。極端なものが共存する場所、パレルモ中心部の地区のように、文化の首都が響き渡る場所で、クラックの目に見えない街が生きています。気候変動が農業風景を変え、ますます洪水と砂漠化の危険にさらされているシチリア。誰かがブドウの代わりにコーヒーやアボカドを植え替えていく様子が見えます。これを説明しようとするのではなく、次のページにはこの新しいシチリアからのポストカードが集められています。これはぼやけた画像です。なぜなら、被写体が大きく動いているからです。シチリアも動き、そして、はい、変わっているのです。